Aux Annales, en bonne compagnie avec Pierre Force et les Gascons basco-béarnais de Saint-Domingue

Les Annales est la revue francophone d’histoire la plus diffusée dans le monde.

Fondées en 1929 par Marc Bloch et Lucien Febvre, ayant eu pour directeur Fernand Braudel, les Annales, à l’origine de l’école historique du même nom, première revue scientifique française dans son domaine, illustrent, au-delà de ce prestigieux héritage, la recherche historique dans ce qu’elle a de plus innovant. Elles sont aussi le lieu privilégié d’un dialogue raisonné entre les différentes sciences de l’homme. Aujourd’hui éditées par l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, les nouveaux domaines de la recherche et l’histoire comparée, l’ouverture sur les aires culturelles et les réflexions épistémologiques, les signatures prestigieuses et les jeunes historiens définissent l’esprit des Annales. Une large place est également faite à l’examen de la production scientifique récente sous forme de comptes rendus (200 par an) et d’analyses approfondies des ouvrages les plus marquants.

C’est dans ce cadre que nous avons eu le plaisir de présenter le bel ouvrage de notre éminent collègue et ami, le professeur Pierre Force, de l’Université de Columbia à New York (Etats-Unis), dont la recension a été retenue par le comité de lecture des Annales. Des versions en anglais, créole et espagnol ont été également publiées au Canada par la Revue d’Histoire Haïtienne (Cidihca, Montréal).